Ten black roses

Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Займи своё имя.beon.ru, пока оно свободно

Ten black roses > Зачем приходишь ты ко мне во сне?  11 февраля 2010 г. 21:39:54



Комментировать могут только пользователи.

Зачем приходишь ты ко мне во сне?

Пучинный таракан 11 февраля 2010 г. 21:39:54
Зачем приходишь ты ко мне Во сне?
Зачем печален свет очей
Твоих прекрасных
Ясных
Очей студёных, как ручей?
О чём молчишь и почему?
Какой укор и стон страданья,
Какое тщетное желанье
В губах, как зарево зарницы
Рождается, чтоб снова скрыться
Во тьму?
Зачем являешься ко мне
Во сне?
Мной наяву пренебрегала
Живое сердце разорвала
А стон страданья в тишине
Ты добывала не в струне -
Во мне.
Ты наяву пройдёшь при
Встрече -
Я обойдён и не замечен,
А мой поклон – он свысока
Не удостоен и кивка,
Хоть знаю я – ты знаешь точно,
Что, как безумия приходы,
Мои мучительные ночи,
И изувеченные годы,
Любовь, тоска моя во сне,
И песня – корчатся на дне.
Но – нет!
Звезда моя, являйся мне
Хотя б во сне!
А в жизни мне весь век
Тужить -
Не жить!
Так пусть же сердце, что в тревоге,
Как жемчуг в грязи на дороге,
Тускнеет, меркнет, сносит гнёт, -
Во сне, пускай. получит случай
Ожить (хоть души в горе лучше) ..
Чуть отойди дыша, душа,
Коснись, как чуда золотого ,
Простого счастья молодого,
Сняв с вожделения оковы,
Греша!
И.Франко, перевод с укр. В.Колота.

Категории: Стихотворения
Обратите внимание на:
Frau 16 февраля 2012 г. The one who I am в сообществе .::Sekai anime::.
Тест по мотивам Макса Фрая. 28 августа 2014 г. Фредерик Фрост в сообществе Лабиринты Ехо
Сельское хозяйство Франков. 3 октября 2011 г. Антуан де Келюс
A l i 11 февраля 2010 г. 21:43:51 постоянная ссылка ]
абсолютли нечитабельно><
A l i 11 февраля 2010 г. 21:44:59 постоянная ссылка ]
ошибка=)
долго страница грузилась=D
давно читала, где-то в ежедневнике есть)
Пучинный таракан 11 февраля 2010 г. 21:47:37 постоянная ссылка ]
сам-то стих украинский)
и учила я его на украинском,
а перевод нашла недавно))
НЯМ-НЯМ
Играй прямо в браузере!
tolxy.com
A l i 11 февраля 2010 г. 22:30:00 постоянная ссылка ]
И.Франко, перевод с укр. В.Колота.

дк какбэ понятно=)
Доктор Вэй 12 февраля 2010 г. 04:57:58 постоянная ссылка ]
 А мне понравилось ^-^"
Пучинный таракан 12 февраля 2010 г. 16:52:37 постоянная ссылка ]

А мне понравилось
^_^
Природа Мать Оо 12 февраля 2010 г. 17:23:21 постоянная ссылка ]
Отличный стих.
 


Ten black roses > Зачем приходишь ты ко мне во сне?  11 февраля 2010 г. 21:39:54

читай на форуме:
пройди тесты:
Нам досталась одна жизнь на двоих...
Оппачки!Сейретей!или путь в психушку...
Чем похож твой характер с Гаарой?
читай в дневниках:
Плохо брат мой Что случилось? Что т...
В общем, я тут посижу...*тихо ушел ...
Ну и пошёл ты Q__QНУ И ПОЙДУ! Не хе...

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх